Sin revisión técnica o permiso de circulación: ¿qué arriesgo?

Qué pasa si circulas sin revisión técnica o permiso de circulación, cómo se clasifican estas infracciones y por qué el dueño responde. Según la Ley de Tránsito.

Última actualización: 2026-06-22

Circular sin la documentación al día es una infracción a la Ley de Tránsito que cae, según el caso, entre las menos graves (artículo 199) o las leves (artículo 200). Además, las infracciones derivadas del mal estado del vehículo se presumen imputables a su propietario (artículo 175).

Documentos que debes llevar al día Para circular necesitas la documentación vigente del vehículo (entre ella, revisión técnica y permiso de circulación) y tu licencia. Circular sin ella es una transgresión a la Ley de Tránsito que se sanciona según su clasificación.

Cómo se clasifican estas faltas Según el caso, pueden ser menos graves (artículo 199) o caer en la regla residual de las leves (artículo 200). La multa en UTM depende de esa categoría.

El dueño responde por el estado del vehículo Las infracciones que derivan del mal estado y condiciones del vehículo se presumen, salvo prueba en contrario, imputables a su propietario (artículo 175 de la Ley de Tránsito). Por eso, mantener al día revisión técnica y mantención no es solo burocracia: es responsabilidad.

Qué hacer 1. Mantén vigentes revisión técnica, permiso de circulación y SOAP. 2. Lleva la documentación en el vehículo para los controles. 3. Si te cursan un parte, verifica la clasificación y el monto. 4. Recuerda que como dueño respondes por el estado del auto. 5. Pregúntale a AbogaBot si necesitas claridad sobre tu caso.

> Los plazos y montos asociados a cada documento conviene verificarlos al día.

Preguntas frecuentes

¿Qué arriesgo si circulo sin revisión técnica?

Una infracción a la Ley de Tránsito que, según el caso, puede ser menos grave (artículo 199) o leve (artículo 200), con multa en UTM. Además, el dueño responde por el estado del vehículo (artículo 175).

¿El permiso de circulación vencido es infracción?

Sí. Circular sin la documentación al día es una transgresión a la Ley de Tránsito y se sanciona según su clasificación (artículos 199 o 200).

Si el auto está a mi nombre pero lo maneja otro, ¿quién responde por la documentación?

Las infracciones por el mal estado y condiciones del vehículo se presumen imputables al propietario, salvo prueba en contrario (artículo 175 de la Ley de Tránsito).

¿Tu caso es distinto?

Consulta gratis con AbogaBot, nuestro asistente legal con inteligencia artificial que cita los artículos exactos.

Preguntar a AbogaBot

Esta guía es orientación general basada en la legislación chilena vigente (fuente: Biblioteca del Congreso Nacional) y no reemplaza la asesoría de un abogado para tu caso particular.